CESTA
There are no products in your shopping cart.
CONTACTOS
paulo-coelho@paulo-coelho.com
tel.: +351 262 505 540
LITIGIOS DE LOS CONSUMIDORES
paulo-coelho@paulo-coelho.com
tel.: +351 262 505 540
LITIGIOS DE LOS CONSUMIDORES
 

TÉRMINOS Y CONDICIONES

CUOTA

1. PROPIEDAD DEL SITIO, ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS DE USO


Estos Términos y Condiciones de Uso (los "Términos de Uso") se aplican al Sitio de PAULO COELHO LDA, ubicado en PAULO-COELHO.COM  (el "Sitio"). El Sitio es propiedad de Paulo Coelho LDA ("Paulo Coelho") y los respectivos licenciantes. AL UTILIZAR EL SITIO, ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO LOS ACEPTA, EL USUARIO NO DEBE UTILIZAR EL SITIO.

Paulo Coelho se reserva el derecho, a su propia discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de los Términos de Uso, sin previo aviso. Es responsabilidad del usuario comprobar periódicamente si hay cambios en estos Términos de Uso. El uso continuado del Sitio después de implementar los cambios significa que el usuario acepta y está de acuerdo con los cambios. Siempre que garantice el cumplimiento de estos Términos de Uso, Paulo Coelho otorga al usuario el privilegio personal, no exclusivo, intransferible y limitado de acceder y utilizar el Sitio.
El usuario puede contactarnos a través de nuestra dirección de correo electrónico única geral@paulo-coelho.com, para aclarar cualquier duda sobre las Términos de Uso.


2. CONTENIDO
Todo el texto, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas comerciales, logotipos, sonidos, música, ilustraciones y código informático

(colectivamente "Contenido"), incluidos, entre otros, el diseño, la estructura, la selección, la coordinación, la expresión "aspecto y forma de uso" y disposición del Contenido referido en el Sitio, es propiedad, está bajo el control o licencia de Paulo Coelho y está protegido por regulaciones comerciales, derechos de autor, patentes y otra legislación de marcas registradas, así como varios otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal.

Excepto donde se indique expresamente en estos Términos de Uso, no está permitido copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, presentar públicamente, codificar, traducir, transmitir o distribuir (incluida la "proyección") cualquier parte del Sitio o el Contenido para cualquier otra computadora, servidor, Sitio o cualquier otro Soporte para publicación o distribución o para cualquier propósito comercial, sin la autorización expresa y por escrito de Paulo Coelho.

El usuario puede utilizar información sobre los productos y servicios de Paulo Coelho (como hojas de datos, artículos de la base de conocimientos y materiales similares) puestos a disposición intencionalmente por Paulo Coelho para su transferencia desde el Sitio, siempre que (1) no elimine ningún texto de aviso de asunto a derechos de propiedad en todas las copias de dichos documentos, (2) utilizar esta información para fines personales, no comerciales únicamente y no copiar ni publicar esta información en ninguna computadora conectada a una red, ni transmitirla en ningún medio, (3) hacer no alterar ninguna información y (4) no asume ninguna representación o garantía adicional en relación con dichos documentos.


3. USO DEL SITIO POR PARTE DEL USUARIO
El usuario no puede utilizar ningún enlace avanzado, "page-scrape", robots, "arañas" o cualquier otro dispositivo automático, programa, metodología o algoritmo o cualquier proceso manual similar o equivalente para acceder, adquirir, copiar o monitorear cualquier parte del Sitio o de su Contenido, o reproducir o de alguna manera eludir la estructura de navegación o presentación del Servicio o cualquier Contenido, para obtener o intentar obtener cualquier material, documento o información a través de cualquier medio que no esté disponible intencionalmente a través del Sitio. Paulo Coelho se reserva el derecho de prohibir estas actividades.

El usuario no puede intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte o funcionalidad del Sitio, a cualquier otro sistema o red conectada al Sitio o a cualquier servidor de Paulo Coelho, a los servicios ofrecidos en o a través del Sitio, a través de "piratería", explotación de contraseña u otros medios ilegítimos.

El usuario no puede sondear, analizar o probar la vulnerabilidad del Sitio o cualquier red conectada al Sitio, ni violar las medidas de seguridad o autenticación en el Sitio o cualquier red conectada al Sitio. No puede revertir la búsqueda, localizar o intentar obtener información sobre otros usuarios o visitantes del Sitio, u otros clientes de Paulo Coelho, incluida cualquier cuenta de Paulo Coelho que no le pertenezca, ni explorar el Sitio o cualquier servicio o información realizada. disponible u ofrecido en o a través del Sitio, a través de cualquier método cuyo propósito sea divulgar información, que incluye, entre otros, identificación personal o información personal, con la excepción de su propia información, según lo dispuesto en el Sitio.

El usuario se compromete a no realizar ninguna acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente alta en la infraestructura del Sitio o los sistemas o redes de Paulo Coelho o cualquier sistema o red conectado al Sitio o Paulo Coelho.

El usuario acepta no utilizar ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento correcto del Sitio o cualquier transacción realizada en el Sitio o con el uso del Sitio por parte de otros usuarios.

El usuario no puede falsificar encabezados ni manipular identificadores con el fin de ocultar el origen de cualquier mensaje o transmisión que envíe a Paulo Coelho en o a través del Sitio, o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio. El usuario no puede pretender ser otra persona o representar a otra persona, ni usurpar la identidad de otra persona o entidad.
El usuario no puede utilizar el Sitio o cualquier Contenido para ningún propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos de Uso, o para solicitar la realización de cualquier actividad ilegal u otras actividades que infrinjan los derechos de Paulo Coelho o de terceros.


4. ADQUISICIONES, OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES
Es posible que se apliquen términos y condiciones adicionales a las compras de bienes o servicios y a partes o características específicas del Sitio, incluidos concursos, promociones u otras características similares, cuyos términos se incluyen en estos Términos de Uso mediante esta referencia. El usuario se compromete a cumplir con los demás términos y condiciones referidos, declarando, en su caso, tener la edad mínima legal para utilizar o participar en los servicios o funcionalidades. Si existe un conflicto entre estos Términos de Uso y los términos publicados o aplicables a una parte específica del Sitio o para cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, los segundos términos controlan su uso de esa parte del Sitio o del servicio.

Las obligaciones de Paulo Coelho, si las hubiera, con respecto a los respectivos productos y servicios, se rigen únicamente por los contratos bajo los cuales se proporcionan y no se debe utilizar nada en este Sitio para cambiar dichos contratos.

Paulo Coelho podrá realizar cambios en los productos o servicios ofrecidos en el Sitio o en los precios aplicables a dichos productos o servicios, en cualquier momento, sin previo aviso. Los materiales del Sitio relacionados con productos y servicios pueden estar desactualizados y Paulo Coelho no se compromete a actualizar los materiales del Sitio relacionados con dichos productos y servicios.

Estas políticas se pueden cambiar de vez en cuando y entrarán en vigencia inmediatamente después de que los cambios se publiquen en el Sitio.


5. CUENTAS, CONTRASEÑAS Y SEGURIDAD
Ciertas funciones o servicios ofrecidos en o a través del Sitio pueden requerir la creación de una cuenta. El usuario es el único responsable de preservar la confidencialidad de la información que tiene en su cuenta, incluida la contraseña, y de todas las actividades que se produzcan en la cuenta como consecuencia de no garantizar la seguridad y confidencialidad de esta información. 

El usuario se compromete a informar inmediatamente a Paulo Coelho de cualquier uso no autorizado de la respectiva cuenta o contraseña, así como de cualquier otra vulneración de la seguridad. 

El usuario puede ser considerado responsable de las pérdidas que Paulo Coelho o cualquier otro usuario o visitante del Sitio pueda incurrir debido al uso de su contraseña o cuenta por otra persona, como resultado de no haber garantizado la seguridad y confidencialidad de la información su cuenta.

El usuario no podrá utilizar la contraseña o cuenta de otra persona bajo ninguna circunstancia, sin el permiso expreso y consentimiento del titular de la contraseña o cuenta. Paulo Coelho no puede ser ni será responsable de ninguna pérdida o daño que resulte del incumplimiento de estas obligaciones por parte del usuario.


6. PRIVACIDAD
La Política de Privacidad de Paulo Coelho se aplica al uso de este Sitio y los términos respectivos se incorporan en estos Términos de Uso mediante esta referencia. Además, al utilizar el Sitio, el usuario reconoce y acepta que las transmisiones por Internet nunca son completamente privadas o seguras. 

El usuario entiende que cualquier mensaje o información que se envíe al Sitio puede ser leído o interceptado por otros, incluso si hay un aviso especial que indica que una determinada transmisión (por ejemplo, información de la tarjeta de crédito) está encriptada.


7. ENLACES A OTROS SITIOS Y AL SITIO WEB DE PAULO COELHO
Este Sitio puede contener enlaces a sitios de terceros independientes ("Sitios Asociados"). Estos Sitios Asociados se proporcionan únicamente para la conveniencia de los visitantes. Estos Sitios Asociados no están bajo el control de Paulo Coelho y Paulo Coelho no se suscribe, ni es responsable del contenido de los Sitios Asociados, incluida la información o los materiales contenidos en ellos. La interacción del usuario con estos Sitios Asociados depende de su criterio individual.

8. RENUNCIAS
PAULO COELHO NO GARANTIZA QUE EL SITIO O CUALQUIER SERVICIO, CARACTERÍSTICA O CONTENIDO DEL SITIO ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O INTERRUPCIONES, QUE CUALQUIER DEFECTO SERÁ CORREGIDO O QUE EL USO DEL SITIO PRODUCIRÁ RESULTADOS ESPECÍFICOS. EL SITIO Y SU CONTENIDO ESTÁN DISPONIBLES "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". TODA LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. PAULO COELHO NO PUEDE GARANTIZAR QUE LOS ARCHIVOS U OTROS DATOS TRANSFERIDOS DESDE EL SITIO ESTARÁN LIBRES DE VIRUS, CONTAMINACIÓN O CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS. PAULO COELHO EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE EXACTITUD, NO INFRACCIÓN, COMERCIALIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. PAULO COELHO DECLINA TODA Y CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LAS ACCIONES, OMISIONES Y CONDUCTA DE TERCEROS ASOCIADOS O RELACIONADOS CON EL USO DEL SITIO PAULO COELHO Y / O SERVICIOS POR PARTE DEL USUARIO. EL USUARIO ASUME LA RESPONSABILIDAD TOTAL POR EL USO DEL SITIO Y CUALQUIER SITIO ASOCIADO. EL ÚNICO RECURSO DEL USUARIO CON PAULO COELHO EN CASO DE INSATISFACCIÓN CON EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO ES LA INTERRUPCIÓN EN EL USO DEL SITIO O DICHO CONTENIDO. ESTA LIMITACIÓN DE COMPENSACIÓN ES PARTE DEL ACUERDO ENTRE LAS PARTES.

La exclusión anterior se aplica a los daños, responsabilidades o pérdidas causadas por fallas en el desempeño, errores, omisiones, interrupciones, eliminaciones, defectos, demoras en la operación o transmisión, virus informáticos, fallas en la línea de comunicación, robo, destrucción o no autorización de acceso, alteración o uso, ya sea por incumplimiento de contrato, acto ilícito, negligencia o cualquier otra causa de acción.

Paulo Coelho se reserva el derecho de realizar cualquiera de los siguientes procedimientos, en cualquier momento, sin previo aviso: (1) modificar, suspender o cancelar la operación o acceso al Sitio o cualquier parte del mismo, por cualquier motivo;

(2) modificar o alterar el Sitio o cualquier parte del mismo y las políticas o términos aplicables; e (3) interrumpir el funcionamiento del Sitio o cualquier parte del mismo, según sea necesario, para realizar operaciones de mantenimiento, sean o no de rutina, corrección de errores u otros cambios.


9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Salvo en los casos prohibidos por la ley, en ningún caso Paulo Coelho será responsable ante el usuario por daños indirectos, consecuenciales, ejemplares, incidentales o punitivos, incluyendo lucro cesante, aunque Paulo Coelho haya sido advertido de la posibilidad de existencia de dicho daños y perjuicios.

Si, sin perjuicio de las demás disposiciones de estos Términos de Uso, Paulo Coelho es responsable ante el usuario por cualquier daño o pérdida que resulte o esté relacionado con el uso del Sitio o el Contenido por parte del usuario, la responsabilidad de Paulo Coelho no será bajo ninguna circunstancia. excede el más alto de (1) el total de suscripciones o tarifas relacionadas con cualquier servicio o funcionalidad en o en el Sitio, cuyo pago se ha realizado dentro de los seis meses anteriores a la fecha de la acción judicial inicial contra Paulo Coelho o (2) 100,00 EUROS. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones de responsabilidad, por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique en su caso.


10. COMPENSACIÓN
El usuario se compromete a indemnizar y eximir a Paulo Coelho, los respectivos responsables, directores, accionistas, predecesores, beneficiarios sucesores, empleados, agentes, subsidiarias y afiliadas de cualquier acción legal, pérdida, obligación, juicios o gastos (incluyendo honorarios de abogados) presentada contra Paulo Coelho por terceros como resultado del uso del Sitio por parte del usuario.

11. VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS DE USO
Paulo Coelho puede divulgar cualquier información que tenga sobre usted (incluida su identidad), si determina que la divulgación es necesaria para cualquier investigación o queja relacionada con su uso del Sitio o para identificar, contactar o entablar una demanda a alguien que pueda estar causando dañar o interferir con (intencional o involuntariamente) los derechos o la propiedad de Paulo Coelho, los derechos o la propiedad de los visitantes o usuarios del Sitio, incluidos los clientes de Paulo Coelho. Paulo Coelho se reserva el derecho, en cualquier momento, de divulgar cualquier información que considere necesaria para cumplir con la legislación, regulaciones, procesos legales o solicitudes gubernamentales aplicables. Paulo Coelho también puede divulgar datos del usuario cuando determine que la ley aplicable requiere o permite la divulgación, incluido el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con el fin de proteger contra el fraude.

El usuario reconoce y acepta que Paulo Coelho puede registrar cualquier transmisión o comunicación entre el usuario y Paulo Coelho a través del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio y puede divulgar estos datos, si así lo exige la ley o si Paulo Coelho determina que el registro o la divulgación es razonablemente necesaria para, (1) cumplir con un proceso legal, (2) aplicar estos Términos de Uso, (3) responder a reclamos de que los datos violan derechos de terceros, o (4) proteger los derechos, la propiedad o el individuo seguridad de Paulo Coelho, sus empleados, usuarios o visitantes del Sitio y del público en general.

El usuario acepta que Paulo Coelho puede, sin previo aviso y a su sola discreción, bloquear el acceso del usuario al Sitio y / o bloquear el acceso futuro al Sitio, si determina que el usuario ha violado estos Términos de Uso u otros acuerdos o pautas que pueden estar asociadas con su uso del Sitio. El usuario también acepta que cualquier violación de los Términos de Uso por parte del usuario constituirá una práctica comercial desleal e ilegal, y causará un daño irreparable a Paulo Coelho, cuyo reembolso monetario sería inadecuado, y autoriza a Paulo Coelho a obtener medidas reparadoras o comparables lo considere necesario o apropiado en dichas circunstancias. Estas medidas se suman a cualquier otra medida que Paulo Coelho pueda aplicar en derecho o en equidad.

El usuario acepta que Paulo Coelho puede, sin previo aviso y a su sola discreción, bloquear su acceso al Sitio, por razones que incluyen (entre otras) (1) solicitudes de aplicación de la ley o solicitudes de otras agencias gubernamentales, (2) a solicitud del usuario (eliminación de la cuenta por su propia iniciativa), (3) discontinuidad o modificación sustancial del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, o (4) problemas técnicos inesperados.
Si Paulo Coelho emprende alguna acción legal contra el usuario, como resultado de la violación de estos Términos de Uso, Paulo Coelho tendrá derecho a recuperar, y el usuario se compromete a realizar el pago respectivo, todos los honorarios de abogados y costos de la acción considerada en términos razonables, además de otras compensaciones otorgadas a Paulo Coelho. El usuario acepta que Paulo Coelho no será responsable ante el usuario o terceros por bloquear el acceso al Sitio por parte del usuario como resultado de cualquier violación de estos Términos de Uso.


12. LEY APLICABLE, RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
El usuario acepta que todos los asuntos relacionados con el acceso o uso del Sitio, incluidas todas las disputas, estarán regulados por la ley portuguesa, independientemente de las disposiciones sobre conflicto de leyes. El usuario acepta la jurisdicción personal y la jurisdicción de los tribunales de Portugal y renuncia a cualquier objeción a dicha jurisdicción o foro. La cláusula anterior en el foro no se aplica si el usuario es un consumidor con sede en los Estados Unidos. Si es un consumidor con sede en los Estados Unidos, puede presentar una demanda en los tribunales de su país de residencia. Cualquier demanda en virtud de estos Términos de Uso debe presentarse dentro de un (1) año después de que haya surgido la causa de la acción; de lo contrario, dicha demanda o causa de acción será desestimada. Las demandas presentadas bajo los términos y condiciones independientes relacionados con la compra de bienes y servicios no están sujetas a esta limitación. No es posible reclamar ni recibir compensación por daños, excepto por gastos menores, pero la parte ganadora tendrá derecho a recuperar los costos y honorarios de los abogados. En el caso de una disputa o disputa entre Paulo Coelho y el usuario que surja o esté relacionada con el uso del Sitio por parte del usuario, las partes intentarán resolver la disputa de inmediato y de buena fe.

Si no es posible resolver la disputa dentro de un período de tiempo razonable (que no exceda los treinta (30) días), cada parte puede someter la disputa o disputa a mediación. Si no es posible resolver la disputa a través de la mediación, las partes son libres de ejercer cualquier derecho o recurso disponible bajo la ley aplicable.


13. NULO CUANDO ESTÁ PROHIBIDO
Paulo Coelho administra y gestiona el Sitio www.paulo-coelho.com desde su ubicación en Alcobaça, Leiria, Portugal. Aunque el Sitio está disponible a nivel mundial, no todas las características, productos o servicios mencionados, mencionados, proporcionados u ofrecidos a través o en el Sitio están disponibles para todas las personas o en todas las ubicaciones geográficas, o son adecuados para su uso fuera de Portugal. Paulo Coelho se reserva el derecho de limitar, aplicando su propio criterio, el aprovisionamiento y cantidad de cualquier funcionalidad, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta relacionada con cualquier funcionalidad, producto o servicio realizada a través del Sitio no es válida en los lugares donde está prohibida. Si el usuario opta por acceder al Sitio fuera de Portugal, lo hará por iniciativa propia y será el único responsable del cumplimiento de la legislación local aplicable.


14. OTRAS DISPOSICIONES
El usuario no puede usar, exportar o reexportar ningún Contenido, así como cualquier copia o adaptación del mismo, o cualquier producto o servicio ofrecido en el Sitio, de una manera que constituya una violación de la legislación o regulaciones aplicables, incluyendo, entre otros, regulaciones y leyes de exportación de Portugal.
Si alguna disposición de estos Términos de Uso es considerada nula o no aplicable por cualquier tribunal competente, esa disposición será eliminada o limitada al mínimo necesario y reemplazada por una disposición válida que mejor represente la intención de estos Términos de Uso, de modo que los Términos de Uso permanecen en plena vigencia. Estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre el usuario y Paulo Coelho en relación con el uso del Sitio por parte del usuario y cualquier otro acuerdo o entendimiento, oral o escrito, entre el usuario y Paulo Coelho en relación con dicho uso se reemplazan por el presente y cancelado. Con la excepción de las disposiciones de un acuerdo de compra celebrado entre el usuario y Paulo Coelho, Paulo Coelho no aceptará ninguna contrapropuesta relacionada con estos Términos de Uso y estas propuestas se rechazan categóricamente. El hecho de que Paulo Coelho no insista o requiera la aplicación estricta de estos Términos de Uso no será interpretado como una renuncia por parte de Paulo Coelho a cualquier disposición o derecho a aplicar estos Términos y Condiciones, como el comportamiento entre Paulo Coelho y el usuario o No se considerará que terceros tengan la intención de modificar ninguna cláusula de estos Términos de Uso. Estos Términos y Condiciones no deben interpretarse de tal manera que confieran derechos o reembolsos a terceros.

Paulo Coelho proporciona acceso a los datos internacionales de Paulo Coelho y, como tal, puede contener referencias o referencias cruzadas a productos, programas y servicios de Paulo Coelho que no se anuncian en el país del usuario. Dicha referencia no implica que Paulo Coelho, en el país del usuario, tenga la intención de publicitar dichos productos, programas o servicios.


15. COMENTARIOS E INFORMACIÓN
Cualquier comentario proporcionado en este Sitio se considerará no confidencial. Paulo Coelho puede utilizar esta información sin restricciones.

La información contenida en este Sitio está sujeta a cambios sin previo aviso.

Actualizado por el equipo de Paulo Coelho el 21 de enero de 2021.